1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:10,541 --> 00:00:13,499
"Dunia embun adalah, ya,
4
00:00:13,500 --> 00:00:16,249
dunia yang penuh embun,
5
00:00:16,250 --> 00:00:19,250
tapi walaupun begitu"
6
00:01:07,416 --> 00:01:10,958
HEN
7
00:07:14,833 --> 00:07:16,208
Apa ini?
8
00:07:16,333 --> 00:07:17,958
Ayam, nampak tak?
9
00:07:18,083 --> 00:07:20,791
Bos takkan ambil yang ini.
10
00:07:27,291 --> 00:07:30,166
Isteri saya akan buat
sup yang lazat daripadanya.
11
00:08:49,958 --> 00:08:51,916
Isilah.
12
00:11:29,333 --> 00:11:32,416
terima kasih! Selamat tinggal!
13
00:11:37,458 --> 00:11:39,958
awak buat apa kat sini? Keluar!
14
00:11:47,583 --> 00:11:50,166
Ayuh, ayuh, dengan cara itu.
15
00:12:04,416 --> 00:12:05,583
Keluar!
16
00:17:02,208 --> 00:17:06,083
Perkara sial ini sedang memandu
saya gila.
17
00:17:10,791 --> 00:17:13,208
sial!
18
00:17:18,916 --> 00:17:23,458
Sampah sungguh!
Tiada siapa peduli lagi.
19
00:21:19,208 --> 00:21:22,458
TAVERNA MAKANAN LAUT
20
00:21:30,041 --> 00:21:31,708
Di mana awak pergi, Titan?
21
00:21:31,833 --> 00:21:34,083
Ke mana kamu pergi, bajingan?
22
00:21:34,208 --> 00:21:35,958
Apa yang awak bawa?
23
00:21:37,041 --> 00:21:38,416
diam.
24
00:21:43,458 --> 00:21:44,958
diam.
25
00:21:49,166 --> 00:21:50,458
awak ni apa?
26
00:21:58,041 --> 00:22:00,083
Ya, awak masih hidup.
27
00:22:01,458 --> 00:22:03,083
Bertahanlah.
28
00:22:10,416 --> 00:22:12,666
Adakah anda fikir anda akan terlepas dengannya?
29
00:22:12,791 --> 00:22:14,083
Datang sini.
30
00:23:35,208 --> 00:23:36,041
sial.
31
00:23:39,208 --> 00:23:40,208
Titan!
32
00:23:44,083 --> 00:23:45,541
Adakah anda datang?
33
00:23:47,083 --> 00:23:48,333
saya datang.
34
00:23:49,208 --> 00:23:52,208
Izinkan saya bersembang
dengan ayah awak dulu.
35
00:23:57,041 --> 00:23:58,208
Hadiah kecil.
36
00:24:10,708 --> 00:24:12,166
Apa yang salah dengan ayam?
37
00:24:12,291 --> 00:24:14,083
Entahlah, Titan yang bawa.
38
00:24:15,541 --> 00:24:17,333
Kami akan pastikan ia bertahan.
39
00:24:18,666 --> 00:24:20,708
Esok pagi
pengadun akan tiba juga.
40
00:24:20,833 --> 00:24:22,333
Pemeriksaan kualiti.
41
00:24:24,208 --> 00:24:25,833
Ini dari kali terakhir.
42
00:24:29,083 --> 00:24:30,541
Kami akan mendapat banyak.
43
00:24:32,083 --> 00:24:33,708
apa khabar?
44
00:24:33,833 --> 00:24:37,333
- Adakah si kecil tidur?
- Awak tahu dia, kenapa awak tanya?
45
00:24:37,458 --> 00:24:38,958
Untuk memecahkan ais.
46
00:24:58,208 --> 00:25:00,333
Anda telah pulih dengan baik.
47
00:25:01,208 --> 00:25:02,958
Saya akan masukkan awak ke dalam reban.
48
00:25:51,416 --> 00:25:52,958
jangan!
49
00:26:56,458 --> 00:26:58,666
Mengenai saiz badan:
50
00:26:58,791 --> 00:27:03,083
Tiga daripada empat jari kaki
dihalakan ke hadapan,
51
00:27:03,208 --> 00:27:06,083
i & gt; dan satu dihalakan ke belakang
52
00:27:06,208 --> 00:27:09,166
Saiznya boleh dianggarkan
daripada data yang tersedia.
53
00:27:09,291 --> 00:27:12,791
& Lt; i & gt; Mengikut semasa
pengetahuan saintifik,
54
00:27:12,916 --> 00:27:17,833
i & gt; panjang mereka adalah kira-kira 40 hingga 45 cm
55
00:27:25,166 --> 00:27:28,416
& Lt; i & gt; Jika ini benar,
kemudian haiwan 6 hingga 8 tan
56
00:27:28,541 --> 00:27:31,708
i & gt; boleh mengeram 20 hingga 30 telur
57
00:27:43,458 --> 00:27:44,583
mak!
58
00:27:44,708 --> 00:27:45,791
- Apa?
- Ayam!
59
00:27:45,916 --> 00:27:48,333
ayam apa?
Berhenti menjerit "Ibu" sepanjang masa.
60
00:27:49,208 --> 00:27:51,083
Apa yang dia buat di sini?
61
00:27:51,208 --> 00:27:52,458
Kemarilah sayang.
62
00:27:53,208 --> 00:27:54,791
Yeah, yeah.
63
00:28:00,958 --> 00:28:02,958
Demi Kristus.
64
00:28:03,083 --> 00:28:06,208
Apa khabar, kawan-kawan?
65
00:28:06,958 --> 00:28:08,458
Nikos!
66
00:28:08,958 --> 00:28:10,291
Mereka di sini!
67
00:29:16,833 --> 00:29:18,208
Hello, kawan-kawan.
68
00:29:19,833 --> 00:29:21,291
Anda boleh menyambut saya juga.
69
00:29:21,416 --> 00:29:22,916
Apa khabar, Giorgos?
70
00:29:23,791 --> 00:29:25,083
mana budak saya?
71
00:29:25,208 --> 00:29:26,708
Apa khabar anak kecil saya?
72
00:29:26,833 --> 00:29:28,208
Bagaimana keadaan anak lelaki saya?
73
00:29:31,208 --> 00:29:32,708
awak buat apa kat sini?
74
00:29:36,916 --> 00:29:38,458
Bilakah anda melarikan diri?
75
00:29:38,583 --> 00:29:40,666
Hah? Bilakah anda melarikan diri?
76
00:29:40,791 --> 00:29:42,083
Bilakah anda melarikan diri?
77
00:29:42,916 --> 00:29:45,208
Mari sini, saya dapat awak.
78
00:29:47,833 --> 00:29:49,333
awak pergi mana?
79
00:29:49,458 --> 00:29:51,708
Lihatlah apa yang saya bawa kepada anda
80
00:29:51,833 --> 00:29:53,958
Lihat apa yang saya ada di sini
81
00:29:55,791 --> 00:29:58,208
Lihatlah ayam yang cantik ini
82
00:30:02,333 --> 00:30:04,166
Katakan "selamat tinggal, ayam kecil".
83
00:30:06,958 --> 00:30:08,208
Berseronoklah.
84
00:32:23,333 --> 00:32:28,958
Saya bangun pada waktu malam dan dalam fikiran saya
lampu menyala
85
00:32:31,333 --> 00:32:37,208
Anda datang ke pintu fikiran saya tanpa diundang
86
00:32:39,208 --> 00:32:44,916
& Lt; i & gt; Saya mengalu-alukan anda ke dalam hati saya,
kekasih saya
87
00:32:46,916 --> 00:32:53,333
& Lt; i & gt; cinta sejati saya sendiri,
ratu hati saya, hilang begitu lama
88
00:32:55,166 --> 00:33:01,416
& Lt; i & gt; cinta sejati saya sendiri,
ratu hati saya, hilang begitu lama
89
00:33:08,958 --> 00:33:15,541
Saya ingin mimpi malam ini
90
00:33:16,458 --> 00:33:23,041
i & gt; adalah benar
91
00:33:23,833 --> 00:33:30,416
Impian malam ini
92
00:33:31,041 --> 00:33:36,958
i & gt; Saya harap ia adalah benar
93
00:35:03,166 --> 00:35:04,708
Hello, ayam.
94
00:35:13,958 --> 00:35:15,458
Awak tak minum air ke?
95
00:36:19,708 --> 00:36:21,333
- Selamat pagi.
- Selamat pagi.
96
00:36:23,416 --> 00:36:24,958
Saya terlupa untuk memberi anda ini.
97
00:36:28,958 --> 00:36:30,291
Saya pergi.
98
00:36:30,833 --> 00:36:33,833
Ayuh! Boleh awak bawa saya
beberapa Nutella untuk si kecil?
99
00:36:34,416 --> 00:36:35,958
Dia obses dengan Nutella.
100
00:36:49,833 --> 00:36:51,166
Pergi dari sini.
101
00:36:58,208 --> 00:36:59,083
selamat pagi.
102
00:36:59,666 --> 00:37:00,833
Ini untuk awak.
103
00:37:19,958 --> 00:37:21,458
awak buat apa?
104
00:37:50,333 --> 00:37:51,583
Pergi dari sini.
105
00:38:49,708 --> 00:38:51,708
Kemarilah!
106
00:38:51,833 --> 00:38:54,583
Masuk semula ke sana.
107
00:38:54,708 --> 00:38:56,208
sial.
108
00:40:22,666 --> 00:40:24,708
Kemarilah!
109
00:40:24,833 --> 00:40:26,208
Tinggal di sana.
110
00:40:27,666 --> 00:40:28,833
sial!
111
00:40:31,041 --> 00:40:32,458
Datang sini.
112
00:40:32,583 --> 00:40:34,041
Datang ke sini, sial...
113
00:43:13,833 --> 00:43:15,458
Hello, ayam.
114
00:43:17,833 --> 00:43:19,583
Awak tak minum air ke?
115
00:44:38,458 --> 00:44:40,958
Akan ada banyak masalah.
116
00:44:42,041 --> 00:44:43,666
Adakah anda bercakap dengan saya?
117
00:44:45,291 --> 00:44:47,833
Mengapa kita perlu mendapat masalah?
Bercakap dengannya.
118
00:44:53,041 --> 00:44:54,916
Dan apa yang anda mahu lakukan?
119
00:44:55,041 --> 00:44:56,916
Anda mahu melakukan perkara yang sama sekali lagi?
120
00:44:57,041 --> 00:44:58,541
Adakah anda akan terus minum?
121
00:45:12,041 --> 00:45:16,208
Saya tidak akan dipenjarakan sekarang, pada usia tua saya.
122
00:45:23,208 --> 00:45:25,291
Di manakah anda?
123
00:45:25,416 --> 00:45:29,208
Di mana anda telah pergi?
Kami telah menunggu anda.
124
00:45:32,166 --> 00:45:33,541
Di mana anda telah pergi?
125
00:45:36,916 --> 00:45:38,208
Adakah anda suka itu?
126
00:45:38,958 --> 00:45:40,416
Adakah anda suka itu?
127
00:45:42,083 --> 00:45:43,958
Datang dan makan sesuatu!
128
00:45:46,208 --> 00:45:48,958
- Saya tidak lapar.
- Ayuh, mari kita pergi.
129
00:47:11,833 --> 00:47:13,791
- Keluar!
- Diam!
130
00:47:18,041 --> 00:47:20,458
Berhenti, anda tidak akan menggigit sesiapa.
131
00:47:20,583 --> 00:47:24,041
Datang sini.
Ayuh, hentikan. pergi pergi!
132
00:47:24,166 --> 00:47:26,708
Saya akan bawa dia keluar dari sini.
133
00:47:27,208 --> 00:47:28,166
Apa yang berlaku?
134
00:47:28,291 --> 00:47:30,708
Ada ayam di bawah katil!
135
00:47:30,833 --> 00:47:32,083
Apa kejadahnya?
136
00:47:33,541 --> 00:47:35,208
ayam sial tu.
137
00:47:38,916 --> 00:47:40,541
sial awak.
138
00:48:17,458 --> 00:48:20,333
Hei!
Apa yang berlaku? Adakah anda akan diam?
139
00:48:36,208 --> 00:48:38,333
Kenapa awak menyalak, Titan?
140
00:48:42,541 --> 00:48:44,333
Berhenti menyalak.
141
00:48:44,458 --> 00:48:47,041
Apa yang berlaku? Datang sini.
142
00:48:47,166 --> 00:48:49,208
Buat bising hanya apabila ada sebab untuk.
143
00:48:58,958 --> 00:49:00,666
Tunggu, biar saya lihat.
144
00:49:00,791 --> 00:49:02,083
awak buat apa kat sini?
145
00:49:02,208 --> 00:49:05,458
awak buat apa kat sini? Keluar.
146
00:49:06,083 --> 00:49:07,916
Apa yang anda ada di sana?
147
00:49:13,208 --> 00:49:15,291
sial awak.
148
00:52:00,416 --> 00:52:02,208
Itu ramai orang.
149
00:52:05,083 --> 00:52:06,791
Di sini! dengan cara ini!
150
00:52:26,458 --> 00:52:29,291
dengan cara ini! dengan cara ini!
151
00:52:37,083 --> 00:52:38,541
Ayuh! Cepatlah.
152
00:52:57,083 --> 00:52:58,916
masuk.
153
00:52:59,833 --> 00:53:00,958
jom pergi.
154
00:53:38,833 --> 00:53:39,958
jom pergi.
155
00:56:32,208 --> 00:56:34,208
bangun!
156
00:56:39,083 --> 00:56:40,791
Bangunlah, kawanku!
157
00:56:40,916 --> 00:56:41,916
Ambil ini!
158
00:56:47,833 --> 00:56:49,541
Apa yang berlaku, kawan?
159
00:56:49,666 --> 00:56:51,458
Bangunlah, tuan.
160
00:56:51,583 --> 00:56:53,458
Lelaki, mereka tidak bergerak.
161
00:56:57,833 --> 00:56:59,333
kawan saya!
162
00:56:59,458 --> 00:57:00,791
Ayuh!
163
00:57:00,916 --> 00:57:05,208
bangun! bangun!
Tidak, tidak, tidak!
164
00:57:11,833 --> 00:57:13,333
Mereka tidak bergerak sama sekali.
165
00:57:13,458 --> 00:57:15,083
Bangsat itu merosakkan segalanya.
166
00:57:15,208 --> 00:57:16,708
Jangan buat saya begini.
167
00:57:19,708 --> 00:57:21,541
Mereka tidak bergerak sama sekali.
168
00:57:21,666 --> 00:57:23,041
Mereka tidak bernafas.
169
00:57:23,166 --> 00:57:24,458
Okay, Boss.
170
00:57:27,333 --> 00:57:28,708
Ayuh, bangun.
171
00:57:29,208 --> 00:57:31,541
bangun!
172
00:57:35,833 --> 00:57:39,958
- Mari kita betulkan ini.
- Apa yang awak buat?
173
00:57:40,083 --> 00:57:41,416
Jom kawan-kawan. Kami akan membetulkan perkara ini.
174
00:57:41,541 --> 00:57:42,791
- Pergi, bangsat.
- Apa yang awak buat?
175
00:57:42,916 --> 00:57:46,083
Kenapa, bangsat?
Patutkah kita mengadakan pengebumian untuk mereka?
176
00:57:46,833 --> 00:57:48,833
Apa yang anda sedang lihat? jom pergi!
177
00:58:00,208 --> 00:58:01,166
Awak kacau.
178
00:58:01,291 --> 00:58:04,208
Anda akan bekerja untuk
sepanjang hayat anda untuk membayar balik ini.
179
01:00:28,791 --> 01:00:30,541
Ini dia, ayam kecil.
180
01:01:28,458 --> 01:01:29,708
Apa ini?
181
01:01:45,833 --> 01:01:48,208
Awak berjaya, keparat.
182
01:01:57,166 --> 01:01:59,041
Semoga Allah merehatkan roh mereka.
183
01:01:59,791 --> 01:02:02,833
Atau Allah
atau mana-mana tuhan jahanam yang anda percayai.
184
01:02:04,458 --> 01:02:05,916
Saya tidak mengenali awak.
185
01:02:07,708 --> 01:02:09,541
Saya tidak tahu dari mana awak datang.
186
01:02:37,916 --> 01:02:39,833
Ini mengatakan ia untuk melecur, ya?
187
01:02:42,708 --> 01:02:44,083
Ia tamat tempoh...
188
01:02:45,208 --> 01:02:46,666
...pada tahun 1821.
189
01:02:46,791 --> 01:02:49,208
Tetapi ia tidak akan menyakiti anda. Datang sini.
190
01:02:50,333 --> 01:02:51,958
Datang ke sini kepada saya.
191
01:02:54,916 --> 01:02:56,208
Mari semak anda.
192
01:02:57,833 --> 01:02:59,333
Biar saya lihat.
193
01:03:03,041 --> 01:03:04,333
tunggu.
194
01:03:13,041 --> 01:03:14,208
Kekal.
195
01:03:14,916 --> 01:03:16,208
di sana.
196
01:03:28,333 --> 01:03:29,416
Datang sini.
197
01:03:29,541 --> 01:03:31,166
Datang sini.
198
01:03:35,958 --> 01:03:38,458
Kami masih hidup.
199
01:03:41,208 --> 01:03:42,916
Peluang kedua.
200
01:03:46,083 --> 01:03:47,333
Jom tengok.
201
01:05:44,833 --> 01:05:47,583
saya dah beritahu awak. Perkara ini di sini...
202
01:05:47,708 --> 01:05:49,083
Adakah anda mendengar?
203
01:05:49,208 --> 01:05:50,958
Adakah anda mendengar?
204
01:05:51,083 --> 01:05:52,833
Ini rumah saya.
205
01:05:53,333 --> 01:05:55,208
Anda tidak mempunyai idea
apa yang anda hilang.
206
01:05:55,333 --> 01:05:58,416
Saya tidak peduli.
Saya ada kerja sendiri.
207
01:05:58,541 --> 01:06:01,583
Lain kali awak pergi
untuk hari-hari, beritahu saya dahulu.
208
01:06:01,708 --> 01:06:03,458
Saya sibuk.
Saya jatuh ditimpa tangga.
209
01:06:03,583 --> 01:06:09,083
Oh, betul ke?
Beritahu saya apa yang anda lakukan.
210
01:06:09,208 --> 01:06:11,333
Bukan urusan anda! Dan diam!
211
01:06:11,458 --> 01:06:14,291
Kemudian pergi dari sini!
Kembalilah ke tempat asalmu...!
212
01:06:15,208 --> 01:06:16,458
Datang sini.
213
01:06:18,083 --> 01:06:21,208
Berikan saya van itu.
214
01:06:22,583 --> 01:06:25,416
Rokok itu baik,
tetapi tiada lagi orang.
215
01:06:25,541 --> 01:06:27,833
Dan keluarkan benda itu dari halaman rumah saya.
216
01:06:34,541 --> 01:06:35,833
Bangsat tua.
217
01:06:39,916 --> 01:06:42,708
- Awak nak pergi mana lagi, bangsat?
- Diam!
218
01:06:42,833 --> 01:06:43,916
Saya bercakap dengan awak!
219
01:06:45,541 --> 01:06:46,833
diam!
220
01:07:00,833 --> 01:07:02,833
Pergi ke mana sahaja anda mahu!
221
01:07:04,166 --> 01:07:05,833
Nikos?
222
01:07:11,541 --> 01:07:13,041
Saya bercakap dengan awak!
223
01:07:15,083 --> 01:07:18,291
Jika anda pergi sekarang,
jangan pernah kembali!
224
01:07:23,458 --> 01:07:25,541
bodoh!
225
01:07:29,083 --> 01:07:30,708
Nikos!
226
01:07:39,541 --> 01:07:43,083
Baiklah, rehatkan kamu berdua.
227
01:07:43,833 --> 01:07:48,208
Saya beritahu awak, ini rumah saya
dan saya keluar dari perniagaan.
228
01:07:51,458 --> 01:07:53,458
Bilakah anda merancang
pada mengambil itu?
229
01:07:54,458 --> 01:07:56,166
kenapa?
Adakah ia mengganggu anda?
230
01:07:57,041 --> 01:07:58,458
Ia tidak...
231
01:07:59,208 --> 01:08:01,833
Tetapi dalam masa empat minggu ia akan mengganggu saya.
232
01:08:03,833 --> 01:08:05,916
Saya sedang mengubahsuai tempat ini.
233
01:08:06,041 --> 01:08:09,166
Permit akan dikeluarkan
dan semuanya akan berubah di sini.
234
01:08:10,166 --> 01:08:11,958
Tidak boleh!
235
01:08:12,833 --> 01:08:15,041
Seluruh tempat ini
tidak akan dapat dikenali.
236
01:08:15,166 --> 01:08:16,291
dunia lain.
237
01:08:17,291 --> 01:08:19,083
Adakah anda serius sekarang?
238
01:08:20,208 --> 01:08:22,958
Anda sepatutnya gembira kami berjaya mengatasinya.
239
01:08:23,833 --> 01:08:25,833
Awak rasa awak kacau dengan siapa?
240
01:08:26,458 --> 01:08:29,083
Dengan ibu saya?
Adakah anda fikir saya adalah ibu saya?
241
01:08:29,208 --> 01:08:31,458
Untuk diam sehingga saya meletup?
242
01:08:35,083 --> 01:08:36,333
makan!
243
01:08:37,458 --> 01:08:41,041
Awak dah hancurkan hidup saya.
Bajingan tua yang pentingkan diri sendiri.
244
01:08:42,458 --> 01:08:44,208
Sekarang saya sudah tiada.
245
01:08:44,333 --> 01:08:47,166
Bila awak nak
berhenti merosakkan hidup saya?
246
01:08:47,291 --> 01:08:49,291
Saya bercakap dengan awak, kawan.
247
01:10:49,083 --> 01:10:50,416
saya lapar.
248
01:10:50,541 --> 01:10:51,958
saya lapar.
249
01:11:04,041 --> 01:11:05,416
saya lapar.
250
01:11:47,208 --> 01:11:48,208
diam!
251
01:11:49,833 --> 01:11:50,833
senyap!
252
01:12:03,833 --> 01:12:05,083
Saya muak dengan dorang ni.
253
01:12:05,208 --> 01:12:06,416
pergi tidur.
254
01:12:06,541 --> 01:12:08,416
Saya muak dengan dorang ni.
255
01:13:16,583 --> 01:13:18,833
Jom bawa awak ke rumah baru awak.
256
01:13:20,833 --> 01:13:22,208
jom pergi.
257
01:13:26,208 --> 01:13:28,166
Apa khabar, Titan?
258
01:14:12,708 --> 01:14:14,041
Berseronoklah.
259
01:14:28,208 --> 01:14:32,083
i & gt; mata gelap anda
260
01:14:32,208 --> 01:14:35,916
& Lt; i & gt; Apabila saya melihat mereka, mereka membuat saya pening
261
01:14:36,041 --> 01:14:40,083
i & gt; Mereka membuat jantung saya berdegup seperti gila
262
01:14:40,208 --> 01:14:44,083
Apabila saya melihat mereka, mereka mengingatkan saya
263
01:14:44,208 --> 01:14:48,291
Daripada beberapa cinta lama saya
264
01:14:48,416 --> 01:14:52,583
i & gt; mata gelap anda
265
01:14:52,708 --> 01:14:56,166
& Lt; i & gt; Apabila saya melihat mereka, mereka membuat saya pening
266
01:14:56,291 --> 01:15:00,083
i & gt; Mereka membuat jantung saya berdegup seperti gila
267
01:15:00,208 --> 01:15:04,166
Apabila saya melihat mereka, mereka mengingatkan saya
268
01:15:04,291 --> 01:15:07,833
Daripada beberapa cinta lama saya
269
01:15:08,458 --> 01:15:12,583
Di mata anda
270
01:15:12,708 --> 01:15:16,416
i & gt; Saya melihat orang yang saya sayangi sehingga semalam
271
01:15:16,541 --> 01:15:20,416
Orang yang merobek hati saya
272
01:15:20,541 --> 01:15:24,041
i & gt; mata gelap anda menyalakan api dalam saya
273
01:15:58,041 --> 01:15:59,583
Jangan lari!
274
01:16:03,333 --> 01:16:04,541
gerakkannya.
275
01:16:06,708 --> 01:16:08,208
Tangan di atas kepala anda.
276
01:16:09,541 --> 01:16:11,458
jom pergi. Ayuh.
277
01:16:12,333 --> 01:16:13,958
Dimitri, ini Nikos, awak tahu.
278
01:16:28,041 --> 01:16:33,083
Biarkan dia pergi. Anda tahu dia tidak bersalah.
279
01:16:35,541 --> 01:16:38,708
lepaskan dia!
Ni Nikos, dia tak buat apa-apa.
280
01:16:41,458 --> 01:16:42,958
memalukan awak!
281
01:16:58,208 --> 01:16:59,458
Polis!
282
01:17:50,333 --> 01:17:53,583
Di mata anda
283
01:17:54,166 --> 01:17:58,083
i & gt; Saya melihat orang yang saya sayangi sehingga semalam
284
01:17:58,208 --> 01:18:01,958
Orang yang merobek hati saya
285
01:18:02,083 --> 01:18:05,333
i & gt; mata gelap anda menyalakan api dalam saya
286
01:18:05,458 --> 01:18:08,958
i & gt; mata gelap anda
287
01:18:09,083 --> 01:18:12,666
& Lt; i & gt; Apabila saya melihat mereka, mereka membuat saya pening
288
01:18:12,791 --> 01:18:15,958
i & gt; Mereka membuat jantung saya berdegup seperti gila
289
01:18:16,458 --> 01:18:19,833
Apabila saya melihat mereka, mereka mengingatkan saya
290
01:18:20,583 --> 01:18:23,833
Daripada beberapa cinta lama saya
291
01:18:26,791 --> 01:18:31,708
i & gt; mata gelap anda
292
01:19:05,791 --> 01:19:08,416
- Hello.
- Selamat datang!
293
01:19:08,541 --> 01:19:10,458
Adakah anda mahu duduk di sini?
294
01:19:10,583 --> 01:19:13,083
Bertahanlah. Kejap lagi.
295
01:19:14,208 --> 01:19:15,958
- Nah?
- Salad?
296
01:19:16,833 --> 01:19:18,708
Bagaimana dengan pembuka selera?
297
01:19:18,833 --> 01:19:20,333
Beberapa buah zaitun?
298
01:19:21,833 --> 01:19:23,458
- Beberapa buah zaitun.
- Terima kasih.
299
01:19:47,958 --> 01:19:50,208
Anda mendapat salad anda.
Hanya satu saat.
300
01:19:50,791 --> 01:19:54,166
Pitchers... ini dia...
301
01:19:54,291 --> 01:19:56,208
Kami tidak memberi anda menu, bukan?
302
01:19:58,083 --> 01:20:00,208
Cuba cumi.
303
01:20:39,208 --> 01:20:42,458
Tuan-tuan dan puan-puan,
boleh saya minta perhatian awak.
304
01:20:43,833 --> 01:20:46,083
Saya ingin memberitahu anda
305
01:20:46,208 --> 01:20:49,166
bahawa makanan dan minuman anda
berada di rumah.
306
01:20:49,833 --> 01:20:54,791
tolong,
kumpulkan barang peribadi anda dan pergi.
307
01:20:54,916 --> 01:20:57,208
Pergi secepat mungkin.
308
01:21:03,916 --> 01:21:05,041
jom pergi!
309
01:21:06,458 --> 01:21:08,791
bergerak! bergerak!
310
01:21:08,916 --> 01:21:09,916
jom pergi! jom pergi!
311
01:21:10,041 --> 01:21:11,416
- Pergi! Dapatkan barangan anda!
- Kenapa?
312
01:21:11,541 --> 01:21:13,958
Lakukan sahaja! Cepat! Cepat!
313
01:21:15,458 --> 01:21:16,833
jom pergi.
314
01:21:17,541 --> 01:21:20,041
Terima kasih, terima kasih banyak-banyak.
315
01:22:09,458 --> 01:22:13,208
- Buat sesuatu yang segar untuk kami.
- Ya.
316
01:22:14,333 --> 01:22:16,166
Segera.
317
01:22:35,916 --> 01:22:37,083
Panorama.
318
01:22:37,208 --> 01:22:38,458
sedia.
319
01:22:55,291 --> 01:22:57,791
Ambil kerusi. Duduklah.
320
01:23:04,208 --> 01:23:06,083
Serius sekarang...
321
01:23:06,833 --> 01:23:08,833
semuanya masuk akal.
322
01:23:15,833 --> 01:23:18,958
Ilias? Buat diam.
323
01:23:32,916 --> 01:23:35,416
- Ibu, apa yang berlaku?
- Tiada apa-apa, sayang, ayuh.
324
01:23:35,541 --> 01:23:38,166
- Semuanya akan baik-baik saja!
- Bawa anak itu ke kereta.
325
01:23:38,291 --> 01:23:41,083
- Pergi ke kereta sekarang, sila.
- Kenapa? Apa yang berlaku?
326
01:23:41,208 --> 01:23:44,333
- Saya suruh awak pergi. Pergi.
- Saya tidak akan pergi ke mana-mana. ayah...
327
01:23:50,958 --> 01:23:52,708
Makan, ayam.
328
01:23:55,416 --> 01:23:57,458
Makan ayam, ayam...
329
01:24:03,458 --> 01:24:06,333
Tengok. Nampak tak
330
01:24:07,791 --> 01:24:10,791
Saya betul.
Mereka tidak akan teragak-agak untuk makan antara satu sama lain.